Жителям Нижнесерогозского района известно, что Зеленчук — это историческое название южной окраины Нижних Серогоз. Происхождение этого топонима исследовал краевед Николай Деев
Связующее звено — зеленый цвет
Обратим внимание, что в этом слове явно угадывается что-то “зеленое”, ведь корень слова — “зелен”. А много ли и какие именно слова существуют с таким корнем? В Толковом словаре три десятка слов с корнем “зелен” и все они связаны с понятием “зеленый цвет”.
Некоторые из этих слов имеют несколько толкований. Например, прилагательное зеленый, от которого и произошли все остальные “зеленые” слова, трактуется как:
1) цвет зелени, травы, листвы,
2) один из цветов радуги,
3) связанный с насаждениями, поросший деревьями, кустарниками, травой,
4) приготовленный из зелени,
5) недозрелый,
6) неопытный.
Все это очень полезная информация, но это еще далеко не наш топоним — существительное “зеленчук”.
Загадочная трава зеленчук
Но вот в конце списка находим слово Зеленчук, которое имеет одно единственное толкование — это многолетнее травянистое растение семейства губоцветных с желтыми цветками. Так, возможно, именно в этой травке и скрыта загадка нашего Зеленчука. Но это еще нужно либо доказать, либо опровергнуть.
Вообще села с названиями трав есть, например, — Ковыльное, Ромашковое, Полынное. Но где же она, эта загадочная трава зеленчук? В информации об этом растении читаем: зеленчук растет в широколиственных лесах в Европе и на Кавказе. Он не распространяется далеко на юг. Его не встретишь, например, в лесостепных дубравах, здесь для него слишком сухо.
Эта последняя информация проясняет, почему в наших степных краях это растение неизвестно и ставит под сомнение, что именно от него произошел наш топоним Зеленчук. Но ведь это название могли завезти переселенцы, прибывшие из тех мест, где это растение растет в природе.
Села с “зелеными” названиями
Поэтому в поисках происхождения серогозского Зеленчука из названий всех населенных пунктов Украины были выбраны все названия со словом, обозначающим зеленый цвет. В ходе проведения выборки было установлено, что в Украине имеется 490 административных районов. А количество населенных пунктов на 1 января 2012 года составляло 29799, в том числе городских — 1345 и сельских — 28454.
Так вот из этого количества 183 села имеют “зеленые” названия. Наибольше “зеленых” сел в Днепропетровской области — 25, а в Закарпатской — нет ни единого. Примечательно, что в самых богатых на природную зелень областях “зеленых” сел наименьше. Это и понятно, ведь для жителей этих областей зелень — не экзотика.
В нашей Херсонской области “зеленых” сел всего — 10. Почему так мало? Да просто потому, что наши села можно и на пальцах пересчитать. Если в нашем районе всего 24 населенных пункта, а в Великолепетихском вообще только 13, то, например, в Синельниковском районе, что на Днепропетровщине, аж — 113.
Теперь проанализируем сами “зеленые” названия. Поскольку названия многих сел повторяются, то оказалось, что “зеленых” сел в 4 раза больше чем названий. Если названий всего 47, то сел — 183. Из них 42 села называются просто — Зеленое. 105 сел имеют названия из двух слов, среди них наиболее популярные — Зеленый Гай — 46 сел, Зеленый Яр — 10.
Среди 29,8 тысячи населенных пунктов Украины отыскалось единственное село с названием Зеленчук и находится оно рядышком, в Мелитопольском районе. Основано село в 1860 году, население по переписи 2001 года — 47 человек. Никакой связи между этим селом и серогозским Зеленчуком установить не удалось. Скорее всего эти топонимы связывает какой-то общий “предок”, которого мы и разыскиваем.
Ищем Зеленчук среди гидронимов
Поищем Зеленчук среди гидронимов — названий рек, озер. На территории Украины протекает свыше 71 тысячи рек, речек и ручьев, из них только 1348 рек имеют длину более 20 километров. При ознакомлении с этим реками выяснилось, что 54 реки длиною 20 — 40 километров вообще не имеют названий. Количество рек с различными «цветными» названиями — 50, в том числе “зеленых” всего 5 рек, из них Зеленая — 3, Зеленица — 1 и Зеленый Яр — 1.
Далее были исследованы названия всех озер Украины, площадь каждого из которых, не менее 0,2 квадратных километра. Таких озер всего — 440, в том числе с цветными названиями — 18, но “зеленых” среди них нет. Как видим, поиски Зеленчука среди гидронимов Украины не увенчались успехом.
“Зеленые” фамилии
Некоторые населенные пункты получили свое название от фамилий землевладельцев или известных людей, например, наша Чеховка или соседняя с ней Гоголевка. Поищем Зеленчук в этом направлении.
В нашем районе встречаются фамилии Зеленины, Зеленовы, Зеленские. Поразительно, но в интернете насчитываю аж 178 разных мужских и женских “зеленых” фамилий. Чаще всего встречаются Зеленские и Зеленые, но немало и жителей по фамилии Зеленчук. А проживают они в основном в западных областях. Однако, очень мала вероятность, что наш Зеленчук назван в честь какой-то известной личности по фамилии Зеленчук. О нем бы помнили. Да и где же его потомки? В базе данных нет фамилии Зеленчук ни в Серогозах, ни в Мелитополе, а в Херсоне только одна фамилия. Кажется, поиски зашли в тупик.
Но, просматривая родословное древо, составленное сыном моей двоюродной сестры, я неожиданно узнаю, что моя бабушка Феоктиста Яковлевна Деева (Филатова) — с Кубани. Но почему я раньше не знал об этом? Да очевидно потому, что бабушка и дедушка умерли в 1922 году, когда моему отцу исполнилось всего 7 лет, а вот его старшей сестре, от которой и поступила эта информация, был на ту пору — 31 год.
Конечно, поверить в то, что кто-либо в то время переселился в Серогозы с Кубани, не так уж и просто. Ведь во всех источниках по истории заселения Херсонщины фигурируют в основном — левобережье Украины, центральные губернии России, изредка правобережье Украины. Есть сведения о переселенцах из Белоруссии, Германии, Швеции, а вот Кубань мне не встречалась ни разу. Да оно и объяснимо, поскольку в те же годы, что и Херсонщина, Кубань также заселялась, и в основном переселенцами из тех же густонаселенных регионов.
Но с другой стороны, нельзя исключать возможность появления кубанцев в Серогозах. Ведь известно, что помимо организованных переселений на вольные земли прибывало много и одиночных семей, и беглых людей из самых разных мест. Кроме того, у меня нет оснований не доверять свидетельствам старшей сестры моего отца, ведь она за 30 лет общения со своей мамой могла знать о ней все.
Зеленчук с северо-запада Кавказа
Как бы там ни было, но я стал внимательно интересоваться Кубань. А начал я с реки Кубань, которая и дала название большому региону. И тут же среди двух десятков её крупных притоков обнаружил сразу три Зеленчука. Это реки — Большой Зеленчук, Малый Зеленчук и Зеленчук Второй. Ясно же, что главной рекой среди них является Большой Зеленчук. Мало того, на территории северо-западного Кавказа отыскалось около десятка населенных пунктов, имя которым дала эта река. Среди них и аул Малый Зеленчук в Карачаево-Черкесии, и хутор Новозеленчуковский на Ставрополье. В Краснодарском крае есть хутора Зеленчук и Красный Зеленчук, а также поселок Зеленчук Мостовой.
Но самый крупный населенный пункт — станица Зеленчукская, районный центр Карачаево-Черкесской республики с населением в 21 тысячу человек расположена на реке Большой Зеленчук. Станица основана в 1859 году переселенцами с Дона, Полтавской, Харьковской, Воронежской губерний. А еще в месте впадения реки Большой Зеленчук в Кубань расположена железнодорожная станция Зеленчук, через которую лично мне доводилось проезжать несколько раз.
Балка — она же Зеленчук
Однако ясно, что ни один из перечисленных населенных пунктов не мог послужить прототипом серогозского Зеленчука, они на момент заселения Серогоз еще не были достойными особого внимания и подражания. Логичнее всего предположить, что первоначально Зеленчуком была названа та часть серогозской балки, по берегам которой ныне расположены улицы Куйбышева и Жданова.
Старожилы помнят, что этот участок балки, особенно левый берег, был густо поросший деревьями и кустарниками. И когда после обильных зимних снегопадов весной балка наполнялась вешними водами, она выглядела очень привлекательной и красивой. А вот что пишут о кавказской реке Большой Зеленчук: “На Кавказе много красивых рек, но Зеленчук отличается особенно чистой водой зеленовато-голубого цвета”.
Поэтому нет ничего удивительного в том, что некий переселенец с Кубани (возможно, им и был мой прадед Филатов Яков), увидев нашу балку, ассоциативно назвал ее Зеленчуком. А со временем это название распространилось и на всю южную окраину Серогоз. Видимо, похожая история и мелитопольского Зеленчука.
О возможном переселении в наши края жителей Кубани и Кавказа говорят и названия таких сел — Кавказ в Николаевской области, Новый Кавказ в Донецкой, Новая Кубань в Великоалександровском районе нашей области. Я не стремлюсь доказать причастность своего прадеда к названию серогозского Зеленчука. А вот в том, что прототипом Зеленчука является река Большой Зеленчук — левый приток Кубани, абсолютно не сомневаюсь. Ему просто неоткуда больше взяться. И еще, восстанавливая историческую справедливость, нужно помнить, что топоним — это имя собственное, и его нельзя изменять ни на одну букву, иначе это уже не история.
